广州市黄埔大道属于哪个区？
这个题目有点怪，“黄”字少了中间一横，好像问的是“黄埔”而不是“黄埔区”。但题目又是这么写的……姑且就当是问的“黄埔区”吧。 这个题目让我想起大学让写简历的时候。有个同学写了这样一条经历： 大学时参加过市数学模型竞赛。比赛成绩：一等奖。
当时我就觉得奇怪，问他怎么参赛了还考那么点分（真的，我怀疑就是他影响了我们那组的整体分数）。他非常坚定地告诉我：我参加的是市赛！省赛还没开始呢！ 我把他的简历给校就业办的老师看，老师看了看说：你说的一等奖应该是校赛一等奖吧？ 回到这个问题来—— “广州黄埔大道”应该是指广联-中远两公司位于黄埔东路的那个厂区。但这厂区的归属可不止一个。 厂区北边部分是广联厂区 对的，就是生产“广联冰柜”、“广联冷柜”那个公司；
厂区南边是中远厂区 中远集装箱运输有限公司在广州的一个生产基地。 这两家企业在90年代曾经是很牛逼的企业。但随着时间流逝都走向没落。于是大家就把目光投向他们的厂房。由于这两个厂区离得太近且建筑风格近似，所以很多电影电视剧的取景就选在这两个厂区的某一个或者几个里拍摄。
比如《我是路人甲》里面就有不少镜头是在中远的厂区里面拍摄的： 而广联的厂区则出现在电视剧《外来媳妇本地郎》里，当时广联厂区里的办公楼被改造成了“康伯办公室”： 从历史沿革上说，这俩厂属于东山区。 但自打2005年越秀区与东山区合并之后，这些区域都属于越秀区了。所以从这个意义上说，这句话的疑问似乎是可以省略的——“黄埔大道，属于广州的哪一个区？” 当然，如果一定要较真的话，可以从下面角度来问：为什么题目中的“属”字没加“于”字？
“属”这个词表示“归属于某个事物”的时候，它的用法是这样的： 但是，当它表示“隶属于某个系统/领域”的时候，它的用法是这样： 很明显，“广州黄埔大道”不能算是一个“隶属于某个领域”的事物，因为它太“具体”了。所以这里只能使用“归属”。 “归属”是一个比“属”更倾向于“被动”意义的词，它表示“成为(某种事物)的一部分并受到(某种事物)的影响和支配”。
从这个角度看，“北京天安门”可以理解为“天安门广场隶属于北京”，但“上海南京西路”就不能简单理解为“上海西部的某些街道属于南京西路”了——因为这里的“南京西路”并不是指一个纯粹意义上的“路”，而是特指其中的“商业街”。作为“商业街”的“南京西路”显然是不能“隶属”(当然也不能“归属")于任何区域的。